泰剧吧,打造国内最专业的泰国电视剧泰剧泰国电影资讯平台

泰剧《天使之争》片尾曲《女人的弱点》MV中字及中文歌词

来源:沪江泰语网 作者:沪江泰语网 更新时间:2013-07-21 23:50

泰剧《天使之争》大家应该都比较熟悉,因为它是比较早引进中国的泰剧,这部剧里有很多经典的歌曲,有的还被翻唱成中文,接下来的这首歌也很动听哦,我们一起来重温经典吧!
 

(本文来自:Taijuba.com)

泰剧《天使之争》剧照、海报
泰剧《天使之争》剧照、海报 taiju8.com


泰剧《天使之争》片尾曲《女人的弱点》MV中字 taiju8.com

泰剧《天使之争》片尾曲《女人的弱点》中文歌词
เพราะฉันยังมีเวรกรรมใช่ไหม
因为我有罪是吗
ทำดีแค่ไหนไม่มีที่ให้ยืน
不管做得多好也无立足之地
ต้องถูกคำตัดสิน จากปลายลิ้นของคนอื่น
还要忍受着来自别人的裁决
ทุกเช้าทุกคืน ยังโดนข่มเหง
日日夜夜还要被欺凌
ทั้งทุ่มทั้งทนจนมีวันนี้
我一直忍受才换来今天
แต่ผิดที่ฉันดันเลือกชีวิตเอง
错在我要自己选择自己的生活
เลือกอยู่บนความทุกข์ สร้างความสุขไม่เป็น
生活在痛苦里 不会创造幸福 (本文来自:Taijuba.com)


泰剧《天使之争》片尾曲《女人的弱点》MV中字及中文歌词
泰剧《天使之争》片尾曲《女人的弱点》MV中字及中文歌词(2)

读过本文的读者都还读了: